Avis d’Appel d’Offres International (AAOI) de construction á Kinshasa d’un immeuble de 15 étages.

Avis d’Appel d’Offres International (AAOI) BUREAU CENTRAL DE COORDINATION(BCECO). Source de Financement : INTERVENTION DU GOUVERNEMENT Appel d\’offres International : 388/INTERV-GOUV/BCECO/DG/DPM/IKA/2013/MT. Date de Publication: 19 mars 2013, date de remise : 07 mai 2013. Nom du Projet: Travaux de contruction d’un immeuble de 15 étages devant abriter certains Cabinets ministériels à Kinshasa-Gombe. 1. Le Bureau Central de Coordination (BCECO) a obtenu du Gouvernement de la République Démocratique du Congo un fonds pour la construction d’un batiment destiné à abriter quelques Ministeres à Kinshasa dans la commune de la Gombe.

Il est prévu qu\’une partie des sommes accordées au titre de ce financement soit utilisée pour effectuer les paiements prévus au titre des travaux de construction d’un immeuble bureaux de 15 étages à Kinshasa/Gombe. Ainsi, par délégation de maîtrise d’ouvrage, le Gouvernement de la République Démocratique du Congo, par le biais du Ministère de l’Aménagement du Territoire, Urbanisme, Habitat, Infrastructures, Travaux Publics et Reconstruction (ATUHITPR), a chargé le BCECO de la mise en œuvre dudit marché en lot unique.

2. Le BCECO sollicite des offres sous plis fermés de la part de candidats éligibles et répondant aux qualifications requises pour réaliser les travaux tels que libellés ci-dessus.

3. La passation du Marché est conduite par Appel d’offres international ouvert tel que défini dans la Loi n°10/010 relative aux marchés publics, et est ouvert à tous les candidats éligibles.

4. Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations auprès du BCECO et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres à l’adresse mentionnée ci-après, de lundi à vendredi de 9 heures à 16 heures locales (TU +1). Bureau Central de Coordination (BCECO) Avenue Colonel Mondjiba, n° 372, Concession UTEXAFRICA Commune de Ngaliema Kinshasa – République Démocratique du Congo Local 301 Email : bceco@bceco.cd; dpm@bceco.cd ; bcecobceco@yahoo.fr ; dpmbceco@yahoo.fr Tél. : (+243) 815136729 – (+243) 998 58 45 60

5. Les exigences en matière de qualification sont :

• Etre une entreprise de catégorie A, conformement à la législation congolaise en matière de travaux publics (ou équivalence du pays d’origne), ou un groupement d’entreprises de construction (en cas de groupement, joindre impérativement l’acte de groupement avec un chef de file désigné ; ce dernier doit remplir la condition liée à la catégorie précitée. Le nombre maximal d’entreprises formant un groupement est limité à 3);

• Joindre à l’offre les statuts de l’entreprise (objet conforme à la spécification du marché) ;

• Avoir un agrément du Ministère de l’ATUHITPR (ou équivalent du pays d’origine) en cours de validité ;

• Avoir réalisé au cours de trois (3) dernières années, un chiffre d’affaire annuel moyen équivalent à au moins 20.000.000 USD ;

• Fournir une attestation bancaire ou une promesse d’accès à des facilités de crédit d’un montant équivalant à au moins 15 % du montant du marché ;

• Flux de trésorerie minimum requis : USD 6.000.000 ,00 ;

• Joindre à l’offre les états financiers audités et certifiés y compris les tableaux de formation de résultats y afférents, de trois dernières années (2009, 2010 et 2011) ;

• Fournir au moins deux références satisfaisantes au cours de cinq (5) dernières années dans la réalisation des projets similaires et de complexité comparable au présent marché (construction des immeubles en béton). Le soumissionnaire devra fournir les attestations de bonne fin des travaux y relatives ;

• Proposer et fournir les CV de toute l’Administration du chantier en prenant en compte la complexité des postes à exécuter et l’expérience dans la réalisation des travaux de même nature et de complexité comparable notamment : un Directeur des travaux (ingénieur civil, architecte ou ingénieur BTP (Bac+5) ayant 15 ans d’expérience) ; un Chef de chantier (ingénieur civil, architecte ou ingénieur BTP (Bac+5) avec 10 ans d’expérience) ; un Chef de chantier adjoint (ingénieur civil, architecte ou ingénieur BTP (Bac+5) avec 10 ans d’expérience) ; une équipe d’ingénieurs civils, architectes ou ingénieurs BTP (Bac+5) ; une équipe de décorateurs justifiant de 7 ans d’expérience ; et une équipe d’ingénieurs en techniques spéciales de travaux ayant au moins dix 10 ans d’expérience ;

• Joindre un planning de réalisation qui traduit clairement l’efficacité de l’organisation que le soumissionnaire compte mettre en place pour mener les travaux à bonne fin ;

• Joindre dans la soumission la liste des équipements fixes et roulants appartenant à l’entreprise ou au groupement (joindre les copies des documents des véhicules ou engins). Aucune marge de préférence ne sera octroyée aux soumissionnaires dans le cadre du présent marché. Voir le document d’Appel d’offres pour des informations détaillées.

    6. Les candidats intéressés peuvent obtenir le dossier d’Appel d’offres complet en Français contre un paiement non remboursable de 200 USD. Le paiement devra être effectué par versement d’espèces au compte n° 0240001145502 intitulé « PROJET BCECO VENTES DAO » ouvert à la Banque STANBIC BANK/Kinshasa, code SWIFT : SBICCDKX en indiquant la référence de ce DAO. Le dossier pourra être retiré à la Division de Passation des Marchés du BCECO sur présentation de la preuve de paiement.

7. Les offres devront être soumises à l’adresse ci-après au plus tard le mardi 07 mai 2013 à 15 heures locales (TU+1). Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des candidats présents à la séance d’ouverture qui aura lieu à l’adresse ci-dessous le mardi 07 mai 2013 à 15h30’ heures locales (TU+1). Les offres doivent comprendre une garantie d’offre d’un montant équivalent à 500 000 USD. Les offres devront demeurer valides pendant une durée de 90 jours à compter de la date limite de soumission. Bureau Central de Coordination (BCECO) Avenue Colonel Mondjiba, n° 372, Concession UTEXAFRICA Commune de Ngaliema Kinshasa – République Démocratique du Congo Local 301 Email : bceco@bceco.cd; dpm@bceco.cd ; bcecobceco@yahoo.fr ; dpmbceco@yahoo.fr Tél. : (+243) 815136729 – (+243) 998 58 45 60 MATONDO MBUNGU, DG du BCECO.

Marcel Ngoyi